3年間にわたる緻密な検証と何百枚ものスケッチ、数えきれない試作を経て誕生したセシリエ・マンツのシリーズです。 スタッキング可能なプレートやボウルなど、フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成されており、伝統的な有田焼の白と、生成りがかったナチュラルなグレーの2種類の土を採用しました。 シンプルさと柔らかさを兼ね備え、日本でもヨーロッパでも、世界中のキッチンに似合うコレクションが完成しました。 ※モニター発色の具合により、実物とは色合いが異なる場合がございます。   ブランド名：1616 / arita japan シリーズ名：CMA "Clay" サイズ：直径230mm × 高さ20mm プレートの形状：丸 陶磁器の生産地：有田焼 材質：磁気 原産国：日本

3年間にわたる緻密な検証と何百枚ものスケッチ、数えきれない試作を経て誕生したセシリエ・マンツのシリーズです。 スタッキング可能なプレートやボウルなど、フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成されており、伝統的な有田焼の白と、生成りがかったナチュラルなグレーの2種類の土を採用しました。 シンプルさと柔らかさを兼ね備え、日本でもヨーロッパでも、世界中のキッチンに似合うコレクションが完成しました。 ※モニター発色の具合により、実物とは色合いが異なる場合がございます。   ブランド名：1616 / arita japan シリーズ名：CMA "Clay" サイズ：直径205mm × 高さ20mm プレートの形状：丸 陶磁器の生産地：有田焼 材質：磁気 原産国：日本

3年間にわたる緻密な検証と何百枚ものスケッチ、数えきれない試作を経て誕生したセシリエ・マンツのシリーズです。 スタッキング可能なプレートやボウルなど、フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成されており、伝統的な有田焼の白と、生成りがかったナチュラルなグレーの2種類の土を採用しました。 シンプルさと柔らかさを兼ね備え、日本でもヨーロッパでも、世界中のキッチンに似合うコレクションが完成しました。 ※モニター発色の具合により、実物とは色合いが異なる場合がございます。   ブランド名：1616 / arita japan シリーズ名：CMA "Clay" サイズ：直径180mm × 高さ20mm プレートの形状：丸 陶磁器の生産地：有田焼 材質：磁気 原産国：日本

3年間にわたる緻密な検証と何百枚ものスケッチ、数えきれない試作を経て誕生したセシリエ・マンツのシリーズです。 スタッキング可能なプレートやボウルなど、フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成されており、伝統的な有田焼の白と、生成りがかったナチュラルなグレーの2種類の土を採用しました。 シンプルさと柔らかさを兼ね備え、日本でもヨーロッパでも、世界中のキッチンに似合うコレクションが完成しました。 ※モニター発色の具合により、実物とは色合いが異なる場合がございます。   ブランド名：1616 / arita japan シリーズ名：CMA "Clay" サイズ：直径155mm × 高さ20mm プレートの形状：丸 陶磁器の生産地：有田焼 材質：磁気 原産国：日本

3年間にわたる緻密な検証と何百枚ものスケッチ、数えきれない試作を経て誕生したセシリエ・マンツのシリーズです。 スタッキング可能なプレートやボウルなど、フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成されており、伝統的な有田焼の白と、生成りがかったナチュラルなグレーの2種類の土を採用しました。 シンプルさと柔らかさを兼ね備え、日本でもヨーロッパでも、世界中のキッチンに似合うコレクションが完成しました。 ※モニター発色の具合により、実物とは色合いが異なる場合がございます。   ブランド名：1616 / arita japan シリーズ名：CMA "Clay" サイズ：直径130mm × 高さ20mm プレートの形状：丸 陶磁器の生産地：有田焼 材質：磁気 原産国：日本

3年間にわたる緻密な検証と何百枚ものスケッチ、数えきれない試作を経て誕生したセシリエ・マンツのシリーズです。 スタッキング可能なプレートやボウルなど、フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成されており、伝統的な有田焼の白と、生成りがかったナチュラルなグレーの2種類の土を採用しました。 シンプルさと柔らかさを兼ね備え、日本でもヨーロッパでも、世界中のキッチンに似合うコレクションが完成しました。 ※モニター発色の具合により、実物とは色合いが異なる場合がございます。   ブランド名：1616 / arita japan シリーズ名：CMA "Clay" サイズ：直径87mm × 高さ62mm 容量：220ml 材質：磁気 原産国：日本

3年間にわたる緻密な検証と何百枚ものスケッチ、数えきれない試作を経て誕生したセシリエ・マンツのシリーズです。 スタッキング可能なプレートやボウルなど、フラット、ディープ、ロー、トールの4つの要素で構成されており、伝統的な有田焼の白と、生成りがかったナチュラルなグレーの2種類の土を採用しました。 シンプルさと柔らかさを兼ね備え、日本でもヨーロッパでも、世界中のキッチンに似合うコレクションが完成しました。 ※モニター発色の具合により、実物とは色合いが異なる場合がございます。   ブランド名：1616 / arita japan シリーズ名：CMA "Clay" サイズ：直径75mm × 高さ84mm 容量：280ml 材質：磁気 原産国：日本

伝統の有田焼に、北欧の感性を。毎日を彩る「CMA Clay」シリーズ。 デンマークのデザイナー、セシリエ・マンツが3年もの歳月をかけて生み出した、究極のスタンダード。伝統的な有田焼の技術と、土そのものの表情を活かした「生成りがかったグレー」が融合し、シンプルながらも温かみのあるコーヒーカップが誕生しました。 飲み口の柔らかなカーブや、手に収まりの良いサイズ感は、和洋を問わずあらゆるシーンに調和します。スタッキング可能な設計で、収納時の美しさまで計算し尽くされた逸品。自分へのご褒美はもちろん、大切な方へのギフトにも最適です。 【仕様】■サイズ：約 直径79mm × 高さ68.5mm■容量：約 220ml■材質：磁器（有田焼）■デザイナー：セシリエ・マンツ■製造：1616 / arita japan■備考：食洗機・電子レンジ対応（※機器の仕様による） ※モニター発色の具合により、実物とは色合いが異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。   3年間のスケッチから生まれた、究極の「普通」世界的に活躍するセシリエ・マンツが、1616 / arita japanと共に歩んだ3年間。何百枚ものスケッチと、数えきれないほどの試作。その膨大なプロセスの末に辿り着いたのは、「日本でもヨーロッパでも、世界中のキッチンに似合う」という、ボーダーレスな美しさでした。 ■ 磁器でありながら、土の温もりを感じる「Clay」この「Earth Grey（アースグレー）」は、生成りがかったナチュラルな土の色をそのまま活かした、素朴な質感が特徴です。磁器特有の清潔感はそのままに、陶器のような優しく柔らかな表情を併せ持っています。手に触れた時のわずかな質感が、毎朝のコーヒータイムを特別な儀式へと変えてくれます。 ■ 「使いやすさ」というデザインこのカップは、単に美しいだけではありません。 心地よい口当たり: 飲み口に向かって絶妙に広がるライン。 スタッキング: 複数を重ねた際も安定し、棚の中の風景を美しく整えます。 多用途なサイズ: コーヒー、紅茶、時にはお茶やデザートカップとして。暮らしのあらゆる場面で活躍します。 ■ 未来のアンティークになる器流行に左右されず、飽きがこない。けれど、どこか新しさを感じさせる。140年以上の歴史を誇る有田の地で、現代のデザイナーによって生み出されたこのカップは、10年後、20年後もあなたの食卓に寄り添い続けるはずです。 ■ ご購入の前に本製品は天然の土の質感を楽しんでいただくための仕上げを施しております。そのため、一枚ごとにわずかな色ムラや表情の違いがある場合がございます。職人の手仕事と、自然素材が織りなす「世界にひとつだけの個性」として、末長くご愛用いただければ幸いです。

【パレスホテル東京のために生まれた、有田焼の名作プレート】 1616/arita japanの代表作「tyパレスプレート」。菊の花をモチーフにした繊細な陰影が、和洋を問わずあらゆる料理を主役へと格上げします。 ■ここがポイント！ 圧倒的な造形美： 盛り付けるだけで食卓が華やぐデザイン。110・160・220mmを重ねると、大輪の菊が咲いたような美しさを楽しめます。 驚きの機能性： 繊細に見えて非常にタフ。電子レンジ・食洗機に加え、オーブンにも対応。油汚れも落ちやすく、日常使いに最適です。 特別なギフトに： ホテルクオリティの気品があり、結婚祝いや内祝いなどの贈り物として不動の人気を誇ります。 ■スペック・サイズ：約 直径227mm×高さ23.5mm・素材：磁器（マットなグレーの素地仕上げ）・生産地：佐賀県有田町（有田焼）・デザイナー：柳原 照弘 (teruhiro yanagihara) 日々の食卓から特別な記念日まで、永く愛用いただけるマスターピースです。   伝統ある有田焼を、現代のライフスタイルへ。 ■パレスホテル東京×1616/arita japan400年の歴史を持つ有田焼。その伝統技術を用い、パレスホテル東京のリニューアルに合わせて専用食器として開発されたのがこの「tyパレスプレート」です。ホテルのレストランで求められる「料理を選ばない汎用性」と「プロの現場に耐えうる強度」を兼ね備えています。 ■220mm（大皿）の活用シーン直径約22.7cmのプレートは、毎日のメインディッシュに最適なサイズです。・パスタ、カレー、ハンバーグなどの主菜に。・朝食のワンプレートランチに。・数人分のサラダや前菜を盛り付ける大皿として。縁の立ち上がりが美しいため、少し汁気のあるお料理でも安心してお使いいただけます。 ■「高密度陶土」の魅力釉薬を塗らない「素地（きじ）」ならではの、しっとりとしたマットな質感。一見すると繊細な陶器のように見えますが、実は非常に高い密度で焼き上げられた磁器です。・吸水性がないため、色が移りにくく衛生的。・オーブン調理が可能なので、グラタンの取り皿などにも。 ■スタッキングで広がる楽しみパレスプレートシリーズ（110mm、160mm、220mm）は、重ねた際の美しさも計算されてデザインされています。収納時も場所を取らず、食器棚を開けるたびに豊かな気持ちにさせてくれます。 本物のデザインを、ぜひあなたの食卓に。

【多用途に活躍する万能サイズ。パレスホテル東京の専用食器】 1616/arita japanを代表する「tyパレスプレート」。菊の花をモチーフにした繊細なデザインは、和洋を選ばず、いつもの食卓をホテルのような空間へと演出します。 ■ここがアピールポイント！ 出番の多い160mmサイズ： 取り皿としてはもちろん、ケーキやパン、副菜の盛り付けに最適な「一番使える」サイズ感です。 美しさと強さの両立： 繊細な見た目ながら、電子レンジ・食洗機・オーブンに対応。吸水性がなく汚れが染み込みにくいので、毎日気軽に使えます。 重ねて楽しむ： 別売りの220mmや110mmとスタッキングすると、花びらが重なり合うような美しい陰影が生まれ、収納時も絵になります。 ■スペック・サイズ：約 直径166mm×高さ23mm・素材：磁器（マットなグレーの素地仕上げ）・仕様：電子レンジ○ / 食洗機○ / オーブン○（200℃まで）・生産地：佐賀県有田町（有田焼）・デザイナー：柳原 照弘 (teruhiro yanagihara)   日常を格上げする、有田焼のスタンダード。 ■世界が注目するデザインユニットの感性デザイナー・柳原照弘氏が手掛ける「1616/arita japan」。伝統的な有田焼の技術を用いながら、現代の生活にフィットする機能性を追求しました。パレスホテル東京のために作られたこのプレートは、今やブランドのアイコンとして世界中で愛されています。 ■160mmサイズ：日常のあらゆるシーンに直径約16.6cmのこのプレートは、何枚あっても困らない万能選手です。・数人で囲むメイン料理の「取り皿」として。・ティータイムの「ケーキ皿」や「デザートプレート」に。・朝食の「パン皿」や、夕食の「サイドメニュー」の盛り付けに。220mmと組み合わせて使うことで、食卓のコーディネートに統一感と華やかさが生まれます。 ■こだわりの質感とタフな仕様釉薬を使わない素地ならではの、しっとりとしたマットなグレー。お料理の色彩を鮮やかに引き立てるだけでなく、高密度な陶土を使用しているため驚くほど丈夫です。・油汚れに強く、食洗機でのお手入れもスムーズ。・オーブン（200℃まで）対応なので、お料理の幅も広がります。 ■大切な方へのギフトとしてもその美しさと実用性から、結婚祝い、内祝い、新築祝いなど、ギフトシーンでも圧倒的な支持を得ています。箱を開けた瞬間の感動を、ぜひ大切な方へ。 本物のデザインを、あなたの暮らしの仲間に。

【小さくても圧倒的な存在感。パレスホテル東京の専用食器】 1616/arita japanを象徴する「tyパレスプレート」。110mmの小ぶりなサイズに、菊の花をモチーフにした緻密な造形美が凝縮されています。 ■ここがアピールポイント！ マルチに使える万能豆皿： 醤油皿や薬味皿、お菓子皿としてはもちろん、アクセサリートレイなどのインテリアとしても人気です。 ホテル仕様のタフな品質： 繊細な見た目に反して、電子レンジ・食洗機・オーブンに対応。吸水性がなく汚れが染み込みにくい、実用的な磁器です。 スタッキングでさらに美しく： 220mm、160mmと重ねることで、大輪の菊の花が開いたような美しいシルエットが完成します。 ■スペック・サイズ：約 直径110mm×高さ20mm・素材：磁器（マットなグレーの素地仕上げ）・仕様：電子レンジ○ / 食洗機○ / オーブン○（200℃まで）・生産地：佐賀県有田町（有田焼）・デザイナー：柳原 照弘 (teruhiro yanagihara) 手のひらに収まる、有田焼の芸術品。 ■伝統を現代の感性でリデザイン400年の歴史を持つ有田焼の技術を、デザイナー・柳原照弘氏の視点で再構築した「1616/arita japan」。パレスホテル東京のために作られたこの「tyパレスプレート」は、飾っておきたくなるような美しさと、道具としての使いやすさを両立しています。 ■110mmサイズ：日常のディテールを彩る直径約11cmの小さなプレートは、アイデア次第で使い道が広がります。・お刺身の醤油皿や、薬味を載せる豆皿として。・クッキーやチョコを添える、ティータイムの菓子皿に。・ティーバッグ置きや、カトラリーレスト代わりに。・リングやピアスを置く、ドレッサー周りの小物入れとして。場所を選ばないサイズ感は、いくつあっても嬉しいアイテムです。 ■機能性を追求した「高密度陶土」釉薬を使わず焼き上げられた、しっとりとしたマットな質感。高密度の陶土を使用しているため、薄くても強度が非常に高く、以下の機能を備えています。・オーブン調理可能・食洗機・電子レンジ対応油汚れが落ちやすく、毎日の食卓で気兼ねなくお使いいただけます。 ■贈り物に添える、上質な一枚引き出物や内祝いのセットにはもちろん、単体でもプチギフトや手土産として大変喜ばれます。スタッキングして収納した姿も美しく、贈る側のセンスが光る逸品です。 いつもの風景を、ほんの少し特別に変えてくれる一枚。